After the aquarium jaunt with Ranata, it's a little more than a month before they visit the clan again.
"That is a lot of things," she observes. "I only saw squishy octopuses and huggable manatees and lots of cities and ate a whole bucket of popcorn and learned how to bake a cake and some more stuff like that!"
Over the coming months, she does her very best to be a little prodigy. She studies hard at magic, and seems to pick up dagger skills almost effortlessly. She still goes off away with Kas - on a trip to three different amusement parks, where she discovers that rollercoasters are more fun than cake - but the lost time doesn't seem to slow her down much. Her seventh birthday comes and goes; she celebrates by baking a cake and sharing it with Charlie and Ranata and Kas and Shura and anyone else who wants some, and then she goes off away again.
This time, they wander across Canada. Now that Helen is a little older, Kas is letting her be by herself more, as long as he's nearby; he takes hotel rooms near libraries so she can go down the block and have lots of books to keep her company, or sits in the outside sections of restaurants while she plays in the park across the street.
And then she recites a verse in Svaaric.
She shouts. She cries. She hugs the parts of Kas that are not too close to icy Petaal. She inventively boils the kettle and pours hot water over them. It freezes.
She curls up in bed with Kalavar as a fluffy viscacha, and she tries to think.
She wishes Ranata were here. Ranata could protect her from the scary witches, and maybe even fix what happened to Kas and Petaal, or bring them to the clan and find someone else who could.
She closes her eyes, and—listens...
"Okay. Don't you open up the door until you see Castarilan at the window telling you it's okay, all right? Call the front desk from the hotel room, and tell them that some witches from another clan cursed your daddy, but that someone from your clan is on the way, and they shouldn't let any witches except me in, tell them Castarilan's a broad-tailed hummingbird."
"I dunno," she says to Ranata, "I can just do that, it's a magic thing," and she explains the situation to the front desk person. She doesn't know how to make her voice heard where Ranata is and over the phone at the same time, so Ranata does not get to hear what she's saying to them.
"Helen's the important thing," says Castarilan, "even if he's not fixable we can look after her."
Helen cannot imagine how they are going to get Kas tied to a cloudpine branch.
"Okay," she says. "Do you need to pack anything?"
She flies them into the elevator, descends with it, and then goes out the lobby and into the sky, cursed spinach still hanging where he's tied.
And on they fly.
It's a long trip. They land in the clan grounds, and Ranata cuts the ropes to detach Kas from her cloudpine rather than go through the complicated rigmarole of avoiding Petaal again.
"I need to speak to the queen, and then start asking the best cursebreakers what they can do," Ranata says. "Do you want to come with me or do you want me to bring you to Charlie's house to wait?"
Queen Narida Memma is not in her house, but she's not too hard to find once that's ruled out; she's with her sister.
Ranata goes up to her. "Helen and I need to speak to you alone," she says.
The queen looks between grandmother and grandchild, then makes her excuses to her sister and goes aside with them.
"Can you tell her everything that happened?" Ranata asks Helen gently.
"I was in the park and I went to look for Kas across the street and he wasn't there," she says, "and some witches were there and they asked if I was lost, and I said no, I was just looking for my daddy, and they said they'd help me find him, and I looked in the bathrooms first but he wasn't there so I went out and asked the witches their names and they said Kana Setira and Loviisa Lerandi, and I asked if they could find him with a spell and they said yes, so they took me to their little house far away from things and did a spell but I didn't understand the verse because it was in Svaaric, and they gave me books and tea and snacks and told me to wait, and then Petaal came in the window and they looked really surprised and kind of started whispering at each other and didn't say anything while Petaal took me out to fly me back to the hotel."
She takes a deep breath.
"And on the way back the cloudpine fell a little bit and I looked at Petaal and she was fire, and then she wasn't and she was a witch again and she made the cloudpine work, and I asked her what happened and she said somebody tried to kill her, and that's why those witches were so weird, they were kidnapping me only I didn't even know until I was almost back at the hotel! And when we got back I cried a lot and Kas called Ranata and I went to sleep and when I woke up Kas and Petaal were all frozen! I think the scary witches cursed them again! I tried to melt them but it didn't work so I called Ranata with some magic and she came and got me. And I'm scared and I want my mommydaddyspinach. He is not a mommydaddyicecube."
The first foreign cursebreaker declines to second-guess Rinda at all. The second listens to the symptoms and the circumstances, asks whether Kas happens to smell of mace, and eventually concludes that he cannot be helped. The third's phone is answered by her son-in-law, who says that she's going to be spending the next six months on a retreat in the Alps and will not be speaking to anyone until the end of same.
Ranata puts her phone away.
"Not much sense in waiting," she murmurs.
The Ontario queen is not interested in defending her subjects; they are flown onto Olympic ground, trussed up and gagged, their daemons tangled up in nets with them. (While not as traditional as bows and daggers, nets are sometimes used for things like this.)
"Are these those who harmed you?" the queen inquires of Helen and Kas.
The accused are not given an opportunity to speak in their defense; there is always the risk of verse. The queen reads off the charges - kidnapping of an Olympic, interference-spell on an Olympic, attempted murder of a relative of an Olympic. She then sentences them to death. This is open to supervision.