"I guess now I know that if I show up pretending to be clean..." says Pink II.

"Yeah we don't really know how delicate that is and it's dangerous," says Pink I.

"Well, maybe their Amenta will come up with the cleaning idea soon and then it'll work."

"That'd be neat," says Pink II.

"Rabka doesn't get her own," says Pink I. "I guess she doesn't seem to mind much."

"She seemed pretty happy. And who knows, maybe her world has one too."

"Maybe. How would we find him?" asks Pink I.

" - fair point. Pre-internet that's tricky."

"Especially if they're not even in the same country," says Pink I.

"And they might not be, Beka and hers aren't really and you and Makel aren't."

"I suppose there's a lonely Macalaurë back where Beka came from. Plus a still captured Maitimo."

"Well, maybe the Valar will be non-terrible and let us fix it."

"Hope so."

"And you're welcome here in the meantime."

"Thanks."

"Sorry you landed on the worst Arda."

"I mean, nothing bad happened to me."

"Still! Also think if you hadn't mentioned it!"

"Well, Findekáno's not here..."

"I guess maybe he'd have noticed what people would think and stopped anyway."

"Maybe."

Elsewhere: 

What?

It doesn't make any sense to me. Aitim is acting like he thinks it's some kind of harmless mistake but then he also doesn't really get why the hair would matter.

Please stop talking to me.

 - he blinks worriedly. 

Uh?

- yes?

Explanation!  - and I think I offended your me only I don't know what -