- Yeah, that's a workable enough answer, though on the lower end of them.
She nods, lightly, and files those names away for later.
"I can't... necessarily make any particular definitive statements about the exact theological details of what I am capable of, but I can tell you, that in a pragmatic sense, short of divine intervention, the gift believes me to be capable of."
For what it's worth, for all that her ideas involve calling back a soul from the afterlife, there's no reason in principle that it in some metaphysical way doesn't mean that they're not still there, or that it doesn't mean say, that in some sense they have a preset destination, so it's just a bit of temporary leave, or what have you. Though... She's pretty sure that some cases are probably a lot less ambigious, if you're just doing a snatch and grab of someone from hades or the otherworld or something like that.
"As I understand things... there's a lot of things that go into a soul. But one of the most pivotal things that goes into them, one of the parts that fundamentally makes a soul a soul, not just some random arcane construct, is the network of the seven lights."
She pauses for a moment.
"Each of the seven lights is associated with it's own planar realm - you saw the connection that my lantern had to the honden of hope, earlier? One of the characteristics I've learned about the realms of the seven emotions is that - they store an imprint, of every instance of emotion that every being feels, of every contextual detail that creates say, their hopes or fears or will. With enough work - I haven't specced out what it would look like to do so, in detail, beyond knowing that the process is possible, but I'm confident that it should at least be achievable by a sufficiently well prepared quest out into those planes - you could..."
She waves her hand lightly. This is all going to be horribly imprecise, but she does just need to explain things.
"Recall, or replicate, depending on how you think about it and what exactly your process is, those patterns. And you could fit those pieces together into the system of a soul, bind that soul into a body, and in principle, short of any intervention from the endless or the divine, make a perfect copy of their mind, their feelings, and resurrect them, without even necessarily needing to access their soul in the afterlife in any direct way. You could also perform a similar procedure, and call down at least an imprint of their soul, and in that case, you'd have better results, in terms of getting back the fullness of their magical powers. There's similar, simpler procedures, if you just want to say, resurrect a shade from hades or imprint the - soul pattern and memories of someone's past life, because in those cases you already have most of what you're going for right in front of you."
She takes a deep breath out.
"This is all assuming away divine or cosmic interference - my operating assumption is that regardless or nearly regardless of implementation details, death of the endless, at least, likely has veto power over the process, and other local divine powers, especially those who have some sort of - custodian ship of the soul, could perhaps make a fuss of things. This also isn't a perfectly comprehensive solution that can ressurect anyone, though it's pretty close. It requires, at least without further adjustments that I don't currently have the skillset to adequately explore, that the resurrectee in question have at least a relatively normal baseline level of performance in each of the seven lights - I remember hearing stories in my world, of people with brain and endocrine system abnormalities that meant they were more or less biologically incapable of feeling fear, outside of a hardwired process for asphyxiation, some psychopaths who are probably similarly incapable of feeling compassion, things like that. It wouldn't work in cases like those. But in principle, it should work, regardless of the amount of time that has passed, so long as they haven't disrupted their connection to any of the seven lights in the afterlife. And even then, you could probably still recall them as they were around the time of death, as long as you're comfortable doing something that's less ambiguously... 'forking'. My... personal feelings around the philosophy of identity are relatively comfortable with that, as long as the person in question has a compatible advanced directive, but I understand if your beliefs lead you to have a different stance."
She hums lightly.
"For the record, I'm pretty sure there's other ways it could happen, too - as I and the gift understands things, Death of the Endless has enough latitude over such matters that she can simply resurrect people, regardless of normal limitations, if she so desires, and I wouldn't be surprised if individual gods who oversee the death and souls of their followers have some latitude, too, even before getting into whatever solutions that those people you mentioned use. There's a lot of options, and it all... really depends on what you, the league, and the gods are comfortable with, and what we want to prioritize."
She pauses again.
"Feel free to ask questions or for hugs - I know... this is a lot, and it's not necessarily a good time to - have this discussion, and all, I just... didn't want to keep this from you."
She ducks her head a little.