Avalor occasionally asks if she needs anything. But no.

Okay.

...okay. She'll go out, then, with her pocket everything, and oh-so-casually start heading towards the red neighborhood.

The red neighborhood is clearly marked and surrounded mostly by dead ends; at its only entrance is a parking structure. A hearse drives out over a contraption that shrinkwraps its tires, then it accelerates down the road.

Huh. Is there anywhere out-of-sight where she can hide?

...she could go in a bush?

She... kinda wants to do some detail work that she'll need to look at—an alley, maybe? A red one even.

This near the red district instead of trash alleys they seem to have chute-based setups.

Hmm... okay... and reds only come and go in those trucks?

Looks like.

Hmm... how much air surveillance is there?

There are not flying security cameras or anything.

And anywhere in particular she could fly without risking being caught on pocket everythings?

Anybody could be looking out the window. There's lots of windows.

Okay so not that. Any other obvious ways to get inside if you can look like whatever you want and reshape matter at will?

She could tunnel through a building. She could turn her hair red and walk in, in case they ever do that and she just hasn't seen it done.

That last thing is the thing she'd been planning on doing before seeing that apparently pretty much everyone just uses trucks. Tunnelling through is... a possibility... Any convenient buildings that would allow that more-or-less straightforwardly?

There are plenty of buildings that share walls with red buildings, albeit for a value of "sharing walls" that means "there is an extra, third wall between the two walls belonging directly to each building".

Any that share walls with dead ends? She doesn't want to suddenly tunnel to someone's kitchen.

Hard to tell from ground level and outside the red district.

Are all of these dividing walls extremely tall or something?

It's densely built. There are no short buildings.

And none of the very tall buildings on the red side have gaps indicative of dead ends?

Not that she can see from here.

Hmm. She'll go looking for a bar or a restaurant or some place like that that looks like she can slip in to and out of unnoticed.

There is a little dive bar, if she goes a quarter of the way around, that looks like it might serve.