Her fathers take her to the hospital the next morning, worried about how faint her pulse is and the fact that she hasn't woken up. (They let her keep Ms Weiner. They want her to have something comforting and familiar there, if when she wakes up).
A coma. She's in a coma. They suspect backlash is involved, but don't really have a way of telling, without an esper to help. Dave starts posting on esper sites, as many as he can find, with his best description of her backlash.