Her first thought, when she found herself in a room she’s never seen before rather than the streets of Westcrown, was that she’d somehow been magically kidnapped by one of the Evil nobles at the convention. (Can Teleport do that? It still feels sort of incredible that there are other delegates who can Teleport, but she sure seems to be somewhere else.) She’s reaching reflexively for her dagger when the woman speaks, but—
—if this is some kind of Asmodean noble magic kidnapping, that question doesn’t make sense. Anyone at the convention would know she speaks Chelish Taldane, and they wouldn’t need to pretend not to, they could just kill her or ensorcell her or whatever else they were planning. She still doesn’t relax her grip, but she doesn’t try to go after the stranger either.
“I speak the Chelish kind, yeah,” she says. Her accent mostly sounds like she’s from somewhere rural in the Heartlands, but there’s something a little funny about it. “…I, uh, didn’t mean to break into your flat, or wherever this is, I just wound up here somehow.”